本網(wǎng)訊 6月13日至15日，中國(guó)非通用語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)第18次學(xué)術(shù)研討會(huì)在上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)虹口校區(qū)召開(kāi)。研討會(huì)以“‘雙一流’背景下的外語(yǔ)非通用語(yǔ)學(xué)科建設(shè)”為主題，下設(shè)“語(yǔ)言、文學(xué)和翻譯”、“課程思政與教學(xué)”、“國(guó)別與區(qū)域國(guó)別”等三個(gè)分論壇。本次研討會(huì)還頒發(fā)了“第五屆中國(guó)外語(yǔ)非通用語(yǔ)優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)”，談笑、朱剛琴、茅銀輝獲一等獎(jiǎng)，李婉珺獲二等獎(jiǎng)，尚雪嬌、吳迪獲三等獎(jiǎng)。來(lái)自國(guó)內(nèi)51所高校、語(yǔ)言服務(wù)機(jī)構(gòu)和出版機(jī)構(gòu)的120余名非通用語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教師與專(zhuān)家學(xué)者參加會(huì)議。

我校代表朱剛琴（左一）領(lǐng)獎(jiǎng)

此次研討會(huì)由教育部高等學(xué)校非通用語(yǔ)種類(lèi)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)分委員會(huì)、中國(guó)非通用語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)主辦，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)承辦。我校非通用語(yǔ)種教學(xué)與研究中心主任全永根、副主任羅奕原，東語(yǔ)學(xué)院印尼語(yǔ)教師朱剛琴、泰語(yǔ)教師吳圣楊，以及西語(yǔ)學(xué)院意大利語(yǔ)教師張海虹共五人參加了此次會(huì)議。

本次研討會(huì)發(fā)言分為“主旨報(bào)告”和“分組研討”兩個(gè)環(huán)節(jié)，與會(huì)者們圍繞大會(huì)主題，暢所欲言。在主旨報(bào)告環(huán)節(jié)，來(lái)自北京大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、我校等十所大學(xué)的代表分別就非通用語(yǔ)種類(lèi)專(zhuān)業(yè)人才綜合素質(zhì)能力培養(yǎng)與教材建設(shè)、“一帶一路”背景下高校非通用語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)建設(shè)的現(xiàn)狀與愿景、“雙一流”和“雙萬(wàn)計(jì)劃”背景下的中國(guó)外語(yǔ)非通用語(yǔ)專(zhuān)業(yè)建設(shè)、非通用語(yǔ)種創(chuàng)新型人才培養(yǎng)模式探索與實(shí)踐、“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)別區(qū)域研究、非通用語(yǔ)教育教學(xué)改革等議題做大會(huì)主旨發(fā)言。我校代表羅奕原以“廣外非通用語(yǔ)種人才培養(yǎng)模式的探索和實(shí)踐”為題，介紹了廣外非通用語(yǔ)專(zhuān)業(yè)在發(fā)展中所面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)以及目前發(fā)展現(xiàn)狀，分享了廣外在非通用語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)方面所做的積極探索與具體實(shí)踐，并展望廣外非通用語(yǔ)種專(zhuān)業(yè)的未來(lái)發(fā)展愿景。

在分組研討環(huán)節(jié)，朱剛琴、吳圣楊和張海虹分別就“基于語(yǔ)塊理論的漢語(yǔ)-印尼語(yǔ)翻譯教學(xué)策略”、“文化學(xué)的文學(xué)觀(guān)與泰國(guó)文學(xué)史教學(xué)探索”和“意大利移民兒童教育政策評(píng)析”做了主題發(fā)言，與兄弟院校的專(zhuān)家學(xué)者進(jìn)行交流與探討。

合影

中國(guó)非通用語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)是我國(guó)高等學(xué)校外語(yǔ)非通用語(yǔ)專(zhuān)業(yè)全國(guó)性學(xué)術(shù)組織，每?jī)赡暌欢鹊膶W(xué)術(shù)研討會(huì)是全國(guó)非通用語(yǔ)教學(xué)研究領(lǐng)域的重要交流平臺(tái)。本次研討會(huì)的成果不僅對(duì)我國(guó)“雙一流”背景下的外語(yǔ)非通用語(yǔ)學(xué)科建設(shè)起到積極的推動(dòng)作用，更是對(duì)我校外語(yǔ)非通用語(yǔ)學(xué)科建設(shè)有著重大的指導(dǎo)意義。

附：第五屆中國(guó)外語(yǔ)非通用語(yǔ)優(yōu)秀科研成果獎(jiǎng)廣外教師獲獎(jiǎng)名單